Entrevista de trabajo en inglés: experiencia, ejemplos y ensayo de ocho preguntas

Entrevista de trabajo en inglés: 8 preguntas y respuestas para practicar

Trabajo

Entrevista de trabajo en inglés: 8 preguntas y respuestas para practicar

English Homeland · Actualizado el

En una entrevista de trabajo en inglés necesitas explicar tu experiencia, entender las preguntas y dar ejemplos reales. El nivel exigido depende del puesto. Prepara seis u ocho preguntas, una estructura sencilla para responder (presente, pasado y futuro) y unas cuantas frases para ganar tiempo o pedir que te repitan. Lo que sigue es una simulación completa, con respuestas que puedes adaptar y ejercicios con solución.

Entrevista de trabajo en inglés: experiencia, ejemplos y ensayo de ocho preguntas

La estructura que te salva cuando te quedas en blanco

Para responder a «Tell me about yourself» puedes organizar tu presentación en tres pasos cortos. Para otras preguntas, elige el ejemplo que responda a lo que te piden:

  1. Presente: qué haces ahora. I work as a project coordinator.
  2. Pasado: un ejemplo concreto. Last year I organised a team of six people.
  3. Futuro: qué quieres aportar o aprender. I’d like to use that experience here.

Cuando la pregunta es «cuéntame un caso en que resolviste un problema», añade un esquema muy usado en entrevistas: situación, tarea, acción y resultado. Dilo en frases simples; no hacen falta palabras difíciles. Un inglés sencillo y ordenado suena mejor que uno complicado con errores.

Simulación: ocho preguntas con respuesta que puedes adaptar

Las respuestas son plantillas propias con huecos entre corchetes: rellénalas con tus datos reales y no uses nada que no sea cierto. Primero contesta tú en voz alta, y solo después abre la respuesta.

1. Tell me about yourself.Cuéntame sobre ti.

Ver respuesta que puedes adaptar

I’m [name] and I work as [job] at [company]. For the last [number] years I’ve been responsible for [main task]. Before that, I worked in [area], where I learned to [skill]. Now I’m looking for a new challenge, and this role is a good next step for me.

Me llamo [nombre] y trabajo como [puesto] en [empresa]. Durante los últimos [número] años me he encargado de [tarea principal]. Antes trabajé en [área], donde aprendí a [habilidad]. Ahora busco un nuevo reto y este puesto es un buen siguiente paso para mí.

Presente, pasado y futuro en cuatro frases. Como ensayo, prueba a contarlo en unos 30–60 segundos y amplía si te piden detalles. No es un límite obligatorio.

2. Why do you want this job?¿Por qué quieres este trabajo?

Ver respuesta que puedes adaptar

I like your company because [reason]. In my current job I [task], and I’d like to use that experience in [new area]. I also want to work in an international team.

Me gusta vuestra empresa porque [razón]. En mi trabajo actual hago [tarea] y me gustaría usar esa experiencia en [nueva área]. También quiero trabajar en un equipo internacional.

Muestra que conoces la empresa. Mira su web antes y elige una razón concreta.

3. What are your strengths?¿Cuáles son tus puntos fuertes?

Ver respuesta que puedes adaptar

I’m organised and I stay calm under pressure. For example, last [month] we had a tight deadline, so I made a plan with the team and we delivered the project on time.

Soy una persona organizada y mantengo la calma bajo presión. Por ejemplo, el [mes] pasado teníamos un plazo ajustado, así que preparé un plan con el equipo y entregamos el proyecto a tiempo.

Una cualidad y una prueba. Dos o tres frases bastan.

4. What is your biggest weakness?¿Cuál es tu mayor debilidad?

Ver respuesta que puedes adaptar

I used to find it difficult to ask for help. Now I ask earlier, and I check progress with my team every week.

Antes me costaba pedir ayuda. Ahora la pido antes y reviso el progreso con mi equipo cada semana.

Elige una dificultad real y explica qué haces para mejorarla. Cuenta una medida concreta y el progreso que hayas observado; evita respuestas falsas como «soy demasiado perfeccionista».

5. Tell me about a time you solved a problem.Cuéntame una ocasión en que resolviste un problema.

Ver respuesta que puedes adaptar

We had a problem with [situation]. My task was to [task]. I [action], and as a result [result].

Tuvimos un problema con [situación]. Mi tarea era [tarea]. Hice [acción] y, como resultado, [resultado].

El esquema situación, tarea, acción y resultado en cuatro frases con el verbo en pasado.

6. Why are you looking for a new job?¿Por qué buscas un nuevo trabajo?

Ver respuesta que puedes adaptar

I enjoyed my last job and I am now looking for more responsibility and a chance to grow. I’m looking for a role where I can [aim].

Disfruté de mi último trabajo y ahora busco más responsabilidad y una oportunidad para crecer. Busco un puesto en el que pueda [objetivo].

Adapta el tiempo verbal a tu situación: si sigues trabajando, puedes decir «I enjoy my current job, but I am looking for…». Si ya terminaste, «I enjoyed my last job…». Explica qué buscas sin inventarte experiencia ni criticar a otras personas.

7. Where do you see yourself in five years?¿Dónde te ves dentro de cinco años?

Ver respuesta que puedes adaptar

In five years I’d like to be in a more senior role, maybe leading a small team. First, I want to learn this job well and become useful to the team.

Dentro de cinco años me gustaría tener un puesto con más responsabilidad, quizá dirigiendo un equipo pequeño. Primero quiero aprender bien este trabajo y aportar al equipo.

Ambición realista y compromiso con el puesto.

8. Do you have any questions for us?¿Tienes alguna pregunta para nosotros?

Ver respuesta que puedes adaptar

What does a typical week look like in this role? How do you measure success in the first months? What are the next steps in the process?

¿Cómo es una semana habitual en este puesto? ¿Cómo medís el éxito durante los primeros meses? ¿Cuáles son los siguientes pasos del proceso?

Lleva dos preguntas preparadas. Si ya se han respondido durante la conversación, puedes agradecer la explicación y preguntar por los siguientes pasos.

Un ejemplo completo para tu entrevista de trabajo en inglés

Imagina que te preguntan por un error en un pedido. Este ejemplo es inventado: sirve para ver la estructura, no para atribuírtelo como si te hubiera pasado.

PreguntaTell me about a time you solved a problem at work.Cuéntame una ocasión en que resolviste un problema en el trabajo.

Respuesta de ejemploLast month, a customer received the wrong order. I was responsible for checking what had happened. I contacted the warehouse, found the correct item and arranged a replacement. The customer received it the next day, and we added a final check before shipping.El mes pasado, un cliente recibió un pedido equivocado. Yo me encargaba de comprobar qué había pasado. Contacté con el almacén, encontré el artículo correcto y organicé el cambio. El cliente lo recibió al día siguiente y añadimos una comprobación final antes del envío.

Fíjate en las cuatro partes: qué ocurrió, qué te tocaba hacer, qué hiciste y cuál fue el resultado. No hace falta que el resultado sea una cifra espectacular. Explica lo que puedas demostrar y distingue tu aportación de la del resto del equipo.

Después pueden pedir más detalles: What would you do differently? («¿Qué harías de otra manera?»). Prepara también esa continuación con una mejora real. Si solo ensayas la primera respuesta, una pregunta de seguimiento puede dejarte sin palabras.

Cómo responder si no tienes experiencia laboral

Puedes usar un proyecto de estudios, unas prácticas, una colaboración o una tarea de voluntariado, siempre que sean reales y tengan relación con el puesto. Di de dónde sale tu ejemplo; no conviertas un ejercicio de clase en un empleo.

I haven’t worked in this role before, but during my course I organised a small group project. I was responsible for planning the tasks and checking the deadlines.

No he trabajado antes en este puesto, pero durante mi curso organicé un pequeño proyecto en grupo. Me encargué de planificar las tareas y comprobar los plazos.

Elige una tarea que sí puedas explicar: cómo organizaste el trabajo, qué dificultad apareció y qué aprendiste. Si tu inglés no alcanza para una palabra técnica, busca una forma más sencilla de decirlo antes de la entrevista.

Frases para ganar tiempo y pedir que te repitan

Si no entiendes una pregunta, pide una aclaración antes de contestar algo distinto. Puedes usar estas frases para recuperar el hilo sin disculparte continuamente. Estas frases son corteses y muy habituales.

Cuándo Qué decir
Necesitas pensar That’s a good question. Let me think for a second.
No has entendido Sorry, could you repeat that, please?
Hablan muy rápido Could you say that a bit more slowly, please?
Quieres confirmar Just to check, do you mean…?
Te falta una palabra I can’t remember the word, but it’s something like…
Cierras la entrevista Thank you for your time. I look forward to hearing from you.

Cuatro errores del español que se cuelan en la entrevista

Corrige cada frase antes de abrir la solución.

  1. I have experience to manage a team.
  2. I’m working here since 2022.
  3. Actually I work in a bank.
  4. I am agree with you.
Ver soluciones
  1. I have experience managing a team. Para hablar de experiencia haciendo algo, usa experience + -ing. No necesitas mencionar tu edad para explicar tu experiencia profesional.
  2. I’ve been working here since 2022. Si empezaste en 2022 y todavía trabajas allí, I’ve been working here since 2022 conecta el inicio con el presente. No es una regla para todas las frases que contengan since.
  3. Currently, I work in a bank. Actually significa «en realidad», no «actualmente». Para eso usa currently o at the moment.
  4. I agree with you. Agree es un verbo: no lleva am.

Cómo practicar para que no suene a texto memorizado

Memorizar un discurso palabra por palabra se rompe en cuanto hacen una pregunta distinta. Es mejor memorizar la estructura y practicar con tus datos:

  1. Elige cinco preguntas de las anteriores y contéstalas en voz alta, con un cronómetro de 60 a 90 segundos como referencia.
  2. Grábate con el móvil y escúchate. Fíjate en dónde te paras y en qué palabras repites.
  3. Prepara dos ejemplos reales de tu trabajo que sirvan para varias preguntas: un logro y un problema que resolviste.
  4. Repite con alguien que te haga preguntas distintas a las de tu lista. Es lo que más se parece a una entrevista de verdad.

Si la entrevista es por teléfono o por vídeo, mira también cómo hablar por teléfono en inglés en el trabajo. Si te bloquea el miedo a fallar, te puede ayudar este artículo sobre el miedo a equivocarte en inglés. Si además tienes que exponer un proyecto ante varias personas, tienes una guía para hacer una presentación en inglés con poco nivel.

Cuánto inglés hace falta

No hay un nivel único: lo marca la oferta y el puesto. Si la oferta pide un certificado, confirma con la empresa cuáles acepta. En nuestra página de certificados puedes consultar opciones de preparación; esa página no determina lo que acepta un empleador. Si lo que te falta es soltura al hablar, la práctica con corrección en directo es lo que más se parece a una entrevista; puedes ver cómo trabajamos en nuestras clases de inglés online.

Cuéntanos tu nivel y para cuándo es tu entrevista. Te decimos qué es realista en tu caso. Las clases son online en directo, en grupos de 3 a 6 adultos, y puedes ver cómo funciona English Homeland.

Escribir por WhatsApp

Preguntas frecuentes

¿Qué nivel de inglés necesito para una entrevista de trabajo?

Depende del puesto y de la oferta: lee qué pide el anuncio y si exige un certificado concreto. Para prepararla, practica las preguntas habituales en voz alta y ten claros dos ejemplos reales de tu trabajo.

¿Cómo respondo a «Tell me about yourself»?

Usa tres pasos: qué haces ahora, un ejemplo del pasado y qué quieres aportar. Por ejemplo: «I work as a coordinator. Last year I organised a team of six people. I’d like to use that experience here.» Como ensayo, prueba con 30–60 segundos y amplía si te piden más detalle.

¿Qué hago si no entiendo una pregunta?

Pide que te la repitan con calma: «Sorry, could you repeat that, please?» o «Could you say that a bit more slowly?». También puedes confirmar con «Just to check, do you mean…?». Es normal y suena cortés.

¿Conviene memorizar las respuestas?

Es mejor memorizar la estructura y tus ejemplos que un texto entero. Si memorizas palabra por palabra, te bloqueas cuando la pregunta cambia un poco. Practica con tus propios datos y en voz alta.

¿Cuánto debe durar una respuesta?

Como referencia práctica, entre 30 y 90 segundos según la pregunta: unas 30 para presentarte y hasta 90 para contar un ejemplo. Es una referencia para ensayar, no un límite obligatorio: adapta la respuesta a la pregunta y a las indicaciones que te den.

Fuentes

Los ejemplos, traducciones y ejercicios son propios de English Homeland. Para las pautas de preparación se ha consultado la guía del British Council sobre entrevistas en inglés el 18 de noviembre de 2026. Las duraciones de ensayo son sugerencias prácticas, no requisitos de las empresas ni resultados medidos.