Cómo sacar el certificado B1 de inglés si trabajas: una semana real

Cómo sacar el certificado B1 de inglés si trabajas: una semana real

Cómo sacar el certificado B1 de inglés si trabajas: una semana real

María Escarís

English HomelandEscrito por María Escarís, directora de la academia y profesora de inglés con más de 14 años de experienciaActualizado el

En 30 segundos

  • El certificado B1 de inglés se puede sacar trabajando: con el examen elegido primero, las horas contadas y un reparto que no dependa de la energía de última hora.
  • Antes, confirma qué certificado aceptan: si te lo pide una convocatoria, una universidad o tu empresa, mira por escrito cuál admiten.
  • Cambridge habla de 350 a 400 horas guiadas hasta B1 desde cero: es una referencia que depende de tu punto de partida, no una fecha.
  • En el B1 Preliminary, el oral vale un 25 %: lo mismo que la lectura, así que tu semana necesita práctica hablando con otras personas.

Martes, 22:40.

Has cerrado el portátil, has puesto la lavadora y por fin te sientas con el libro de inglés. Lees tres veces el mismo ejercicio de used to. A la cuarta, te vas a la cama.

Si tu plan para el B1 depende de esa hora, ya sabes cómo acaba.

Se puede sacar trabajando. Pero hay que montarlo de otra manera: con el examen elegido primero, las horas contadas y un reparto que no dependa de la energía que te quede a última hora.

Cómo conseguir el B1 de inglés: primero, para qué lo quieres

Parece una pregunta de relleno, y evita muchos disgustos.

Si te lo pide una convocatoria, una universidad o tu empresa, mira qué certificado aceptan por escrito. Hay organizaciones que piden uno concreto, así que confirma con la institución qué examen y qué resultado aceptan antes de elegir.

Si es para ti o para el currículum, tienes más libertad. Elige el formato que te resulte menos antipático.

¿Se puede obtener el B1 de inglés sin examen?

Puedes aprender inglés y alcanzar un nivel B1 sin presentarte a un examen. Acreditarlo ante una universidad, una empresa o una convocatoria es otra cuestión: tendrás que cumplir la vía de acreditación que esa institución acepte.

Antes de pagar un curso que prometa un «B1 sin examen», comprueba quién emite el documento y si te sirve para el trámite concreto. Un justificante de asistencia y un certificado de nivel no significan necesariamente lo mismo.

¿Cuántas horas hacen falta para el certificado B1 de inglés?

Cambridge da una referencia: unas 350 a 400 horas guiadas para llegar a B1 desde cero. Y deja claro que depende de tu experiencia previa, de la intensidad, de la edad y de cuánto inglés tengas fuera de clase.

No lo conviertas en una fecha. Úsalo para algo más modesto: entender que un mes de esfuerzo no lo resuelve, y que tu plan tiene que aguantar semanas malas.

Porque va a haber semanas malas. Con cierres de mes, niños con fiebre y una cuñada de visita.

¿Qué mide el examen B1 Preliminary de Cambridge?

Pongamos el B1 Preliminary de Cambridge como ejemplo, porque publica su formato con detalle. El plan sirve igual para otros exámenes de B1, como el de Anglia, del que somos centro examinador, aunque el formato cambia de un examen a otro. El B1 Preliminary tiene cuatro partes y cada una vale un 25 %.

Destreza Duración Qué te encuentras
Lectura 45 min Avisos, mensajes y textos más largos
Escritura 45 min Un correo y un artículo o historia, unas 100 palabras cada uno
Comprensión oral 30 min Anuncios, diálogos y una entrevista
Expresión oral 10-12 min por pareja Preguntas, describir una foto, negociar y charlar

Esa tabla dice dos cosas útiles para quien tiene poco tiempo.

Importante

La primera: el oral pesa igual que la lectura. Si preparas el examen solo con fichas y ejercicios porque es lo que cabe en tu horario, dejas sin entrenar una cuarta parte de la nota. Y los diez minutos de oral son los que más cuesta preparar en soledad.

La segunda: la escritura es corta. Cien palabras se escriben en lo que tardas en comerte un yogur con calma. Eso sí cabe en un martes.

¿Cuánto hay que sacar para aprobar el B1 de Cambridge?

En el B1 Preliminary, una puntuación global de 140 a 159 acredita el nivel B1: 140–152 corresponde a Grade C y 153–159 a Grade B. Con 160–170, Grade A, el resultado acredita B2. Son puntos de la Cambridge English Scale, no un porcentaje directo de aciertos. La institución que te pide el certificado puede exigir una nota concreta; compruébalo antes de elegir examen.

Puedes contrastarlo en la tabla oficial de resultados de Cambridge.

¿Cómo organizar una semana de estudio si trabajas?

Olvida las sesiones largas en casa. Reparte por tipo de energía.

Lo que necesita cabeza fresca, en tus horas buenas. Clases o práctica con otras personas. Reserva dos momentos fijos, y trátalos como una reunión que no se mueve. Si tu mejor hora es a las ocho de la mañana, esa es. No hace falta heroísmo a las once de la noche.

Lo que cabe en un trayecto. Comprensión oral. Un pódcast para estudiantes de tu nivel en el coche o en el autobús. Escúchalo dos veces, igual que en el examen, donde cada grabación suena dos veces.

Lo que cabe en la pausa de la comida. Un correo de cien palabras contestando a alguien imaginario. Empieza y termina siempre con algo natural:

Thanks for your email. It was great to hear from you.

I’d love to come, but I’m working on Friday. Could we meet on Saturday instead?

Hazlo una vez a la semana, y que alguien te lo corrija. Un correo sin corregir solo te entrena a repetir tus errores.

Lo que cabe en el pasillo. Describe en voz baja lo que tienes delante. There’s a woman waiting for the lift. She looks a bit tired, maybe because it’s Monday. En la segunda parte del oral describes una foto durante un minuto, así que estás practicando justo eso, aunque te miren raro.

Lo que no cabe, fuera. Si el domingo no estudias, no estudies. Prefiero un plan de cuatro ratos que se cumplen a uno de siete que te hace sentir fatal el miércoles.

Elige la fecha cuando ya puedas medirte

Hay quien se apunta al examen para obligarse. A veces funciona. Otras, añade presión a una agenda que ya iba justa.

Truco

Antes de reservar, haz un examen de muestra completo y con tiempo. Cambridge los tiene en su web. Si te quedas lejos en todas las partes, sigue con tu plan. Si te falla una sola, ya sabes dónde poner las horas que te quedan.

Y hazlo con la cabeza puesta en lo que dice el nivel B1: seguir lo principal de temas conocidos del trabajo y el ocio, contar lo que te ha pasado y dar tus razones. Si puedes hacer eso sin traducirlo todo, vas por buen camino, aunque te falte pulir el examen.

Lo que más ayuda cuando no hay tiempo

Quitarte decisiones.

Si cada tarde tienes que pensar qué estudiar, cuánto y dónde, a las 22:40 vas a ganar la lavadora. Un horario fijo, un programa con clases en directo y una lista corta de tareas te quitan esas decisiones. Si necesitas además el certificado, mira cómo preparamos los certificados de inglés.

Saca la agenda ahora y bloquea dos huecos de la semana que viene. Solo eso. El used to puede esperar al miércoles.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo se tarda en sacar el B1 de inglés?

Cambridge da como referencia unas 350 a 400 horas guiadas para llegar a B1 desde cero. Depende de tu experiencia previa, de la intensidad, de la edad y del inglés que tengas fuera de clase, así que tómalo como orientación, no como fecha.

¿Cuánto vale el speaking en el B1 Preliminary?

Cada una de las cuatro partes del B1 Preliminary vale un 25 %, también la expresión oral, que dura de 10 a 12 minutos por pareja. Si preparas el examen solo con fichas y ejercicios, dejas sin entrenar una cuarta parte de la nota.

¿Cuándo conviene apuntarse al examen B1?

Antes de reservar fecha, haz un examen de muestra completo y con tiempo; Cambridge los tiene en su web. Si te quedas lejos en todas las partes, sigue con tu plan. Si te falla una sola, ya sabes dónde poner las horas que te quedan.

María

P. D. En English Homeland tenemos horarios de mañana, tarde y noche, y se puede empezar en cualquier mes del año, en grupos de 3 a 6 adultos de tu nivel. Si quieres ver cómo te encaja el B1 con tu jornada, escríbeme:

Escríbeme por WhatsApp

Fuentes